Arkady e Boris Strugatsky "Ilha Habitada"

Em 2114, a humanidade cria um novo grupo espacial - Free Search Group. Agora, qualquer pessoa, tendo recebido uma nave espacial e registrando uma rota, pode ir ao espaço.
Milhares de pessoas correm para as estrelas ...
O impulso romântico é incontrolável, mas jovens e jovens voluntários da GS esperam testes terríveis e brutais. E a humanidade enfrentará muitas vezes as conseqüências de uma era de rápida conquista do espaço ...
História
A história "Ilha Habitada" foi criada por irmãosStrugatsky mais de quarenta anos atrás. Em 1968, publicou uma história sobre as aventuras do futuro Jovem Comunista. O protagonista - Maksim Kammerer - voar no navio pessoal no espaço interestelar e caiu em um planeta habitável. Ordens aqui são semelhantes aos que prevalecem na terra natal Strugatsky.
A ditadura da elite mais alta - os Padres, uma única ideologiaEstados - até os leitores mais ingênuos achavam que os escritores criavam uma novela anti-utopia, um protesto contra o sistema soviético totalitário existente. No entanto, os próprios Strugatsky, compreendendo então o perigo de sua situação, explicaram o significado do trabalho desta maneira: "Nós só queríamos contar uma história de aventura sobre o comunista do futuro que caiu no planeta de outra pessoa.
Não há um significado oculto, e não há menção a isso - certamente não tratou de anti-utopias ".
No entanto, mesmo tal explicação não se adequava à censura soviética rigorosa. Os escritores repetiram várias vezes a "Ilha Habitada", retiraram todos os episódios "errados", para que o livro pudesse ser publicado.
Por exemplo, a censura exigiu que o russoo sobrenome de Maxim "Rostislavsky" foi substituído pelo ocidental - "Kammerer". Como resultado, em 1969, os fãs da criatividade Strugatsky finalmente conseguiram familiarizar-se com o novo livro. O trabalho rapidamente se tornou um best-seller da época. Encorajado pelo sucesso, Strugatsky escreveu uma sequela - vários mais livros. "Ilha habitada" tornou-se uma das partes dos ciclos das obras "Trilogia sobre Maxim Kammerei" e "Mundo do meio dia".













