Joel Harris "Contos do Tio Remus"
É difícil encontrar uma pessoa que, pelo menos com a orelha de sua orelhaEu não ouvi falar das aventuras do Irmão Coelho e do Irmão Fox, e a frase "simplesmente não me jogue no mato" tornou-se há muito tempo a ser uma alada. Histórias interessantes sobre as aventuras dos moradores da floresta são coletadas no livro "Contos do Tio Remus"Do escritor americano Joel Harris.Quando Joel Harris tinha treze anos, estava à procura de dinheiroentrei os alunos para Joseph Turner, o editor do jornal e o plantador. Foi na plantação que Harris encontrou pelo folclore negro. Na verdade, seus "Tales of Uncle Remus" - é o tratamento do folclore negro, que tornou famoso Joel Harris.
Tio Remus - um negro idoso que conta as histórias emocionantes de Joel sobre Bratz Lisa e Bratz Rabbit, sobre seus amigos - Bratz Medved, BratzeOpossum, Bratse Raccoon, Matushka Meadows, Mãe Vaca ... Histórias engraçadas e instrutivas foram apreciadas não só por Joel, mas também por milhões de pequenos leitores em todo o mundo, porque os "Tats Tio Rimus" foram traduzidos para muitas línguas diferentes.
Mas a atitude sobre "Os contos do tio Rimus" foi e continua ambíguo e contraditório. Alguns consideraram Harris não mais do queum copista de histórias, e os escritores negros até consideraram seus contos populares de processamento uma invasão em sua cultura. Mas Harris também é chamado de homem que fez um grande contributo para a preservação do folclore negro e os estados do sul do dialeto local.
Sobre o contributo de Joel Harris para a preservação da cultura eQue a literatura e os críticos discutam em torno da literatura mundial, e só vamos dizer que "Tio Rimus 'Tales" tornou-se o livro de referência de muitas gerações de crianças. Histórias sobre chukchelo resinoso e arbusto de espinhos e outras aventuras de Brother Rabbit e Brother Fox nos são familiares desde a infância.
Semanalmente, Brother Rabbit consegue superarBrother Fox, e quando ele é um nariz demais, Brother Turtle instantaneamente coloca isso no lugar - até mesmo uma pessoa inteligente pode ser conduzida com a ajuda da astúcia. Essas histórias são divertidas e instrutivas, verdadeiras e gentis, engraçadas e sérias ao mesmo tempo. E o fato de que eles eram repetidamente filmado, apenas confirma sua popularidade em todo o mundo.
Citações do livro
"Faça um pântano tão profundo quanto você quiser, o irmão Fox", diz Rabbit, "não me jogue naquele arbusto espinhoso".
Mas o irmão Fox queria reprimir o coelho; "Bem", ele diz, "desde que você tem medo, vou simplesmente jogar você no mato".
"Onde você está?" - diz Brother Rabbit. "Eu sou muito pesado com o Chuchel, não sou bom."
Ele agarrou a Fox of the Rabbit pelas orelhas e como ele balançou! Ele desmoronou, Chuchelko caiu.
"E aqui está o bem", diz a Fox.
Como balançar, como jogar Coelho no meio do arbusto espinhoso, até o raio foi.
A raposa levantou-se nas patas traseiras, olha o que acontecerá comO coelho. De repente ele ouve alguém. Olhe, lá, no monte. Irmão Coelho no tronco, perna a pé, sentada, resina que escova a lã da lã.
A raposa entendeu aqui que ele era novamente um tolo. E o irmão Rabbit apesar da caçada, ele grita:
"O mato é minha casa". Irmão Fox! O mato é minha casa!
Ele pulou e foi, como um grilo nas cinzas "
"Tio Remus pregou as fichas para o seusapatos, e o menino não queria deixar seus martelos, facas e saltos em paz, de modo que o velho franziu a testa, como se estivesse zangado. Mas logo eles se reconciliaram novamente, e o menino subiu a uma cadeira, observando o tio Remus dirigir um hairpin para um hairpin atrás de um hairpin.
"Aquele que incomoda e incomoda a todos, onde quer que não seja necessário, sempre comete problemas"
