Jerome D. Salinger The Catcher in the Rye

A única novela de Salinger "Sobre o abismo emcenteio "tornou-se um ponto de viragem na história da literatura mundial. O título da novela e o nome do personagem principal Holden Caulfield tornaram-se um código para muitas gerações de jovens rebeldes - de batedores e hippies a representantes de modernos movimentos juvenis radicais.



O romance é apresentado em uma brilhante tradução de Rita Wright-Kovaleva, que se tornou um clássico da arte da tradução.





E, no entanto, o romance "The Catcher in the Rye" é uma obra-prima da literatura moderna!


Você sabe o que o espanta? Embora não haja personagens bons e maus, mas o personagem principal vê em torno de si mesmo todas as pessoas como monstros e idiotas morais!


Então, você não entende o fim - se ele é um denunciante, ou simplesmente não tem sorte com ele, ou talvez ele simplesmente não possa ver nada de bom neste mundo?

Citações do livro

"Quando você faz algo muito bem, então, se você não se vê, você começa a se expor. E então já não pode ser bom. "




"Eu sempre digo" é muito prazer em conhecê-lo "quando não sou agradável. Mas se você quer viver com as pessoas, você tem que dizer tudo ".



"Se você tem que dar alguém na cara e você quer, você tem que bater".



"Se um homem tiver pelo menos um milhão de anos de posse, ele ainda não apaga todos os corantes de todas as paredes do mundo. Impossível ".



"Quando o humor é ruim, realmente importa o que está por trás da janela".



"Como essa loira dançou! Não vi o melhor dançarino da minha vida. Você sabe, às vezes ela é uma droga, e ela dança como um deus. E acontece que uma garota inteligente tenta orientá-lo, ou dança tão forte que só resta sentar com ela na mesa e ficar bêbado ".

</ p>