Canções de natal para o natal

Uma das tradições de Natal é cantar cânticosNatal. Este costume pagão anterior com a adoção do cristianismo transformou-se na glorificação de Jesus Cristo. O país dos soviéticos oferece-lhe canções de natal.

Carols apareceram nos tempos pagãos. Eles cantaram em 21 de dezembro, o dia do solstício de inverno (feriado de Kolyada). Com a adoção do cristianismo na Rússia, o ritual de caroling foi cronometrado para a celebração da Natividade de Cristo. Os motivos pagãos e cristãos são entrelaçados em canções populares. Um lugar especial é ocupado por canções da igreja do autor. Alguns deles são de origem estrangeira, mas foram posteriormente traduzidos para ucraniano ou russo. Entre eles - a famosa música de Natal "Stille Nacht" ("Noite é tranquila", "Tiha nich").

Além do nascimento de Jesus Cristo canções de Natal para o Natalhonrar todos os membros da família, a quem vieram os carols. Caras zombadas vão de casa em casa e cantam canções de cinema para maestros, e eles lhes dão moedas e doces. O ritual de caroling é acompanhado por música, dança, jogos.

Natal: canções de Natal alegres

O ritual de caroling ainda é popular entre as pessoas,embora já tenha perdido o seu significado original. O país dos soviéticos oferece textos de canções de natal em diferentes idiomas. E se você não tem tempo para cantar canções de natal para o Natal - não se preocupe, ainda há 12 dias antes do Natal, após o qual é hora de cantar o rasskrovki e semear músicas.

Como Carol na Rússia e na Ucrânia

Canções de natal em russo

E em Yerusalim tocou cedo -

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

Nós somos para você, mestre, com boas notícias -

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

A Santíssima Virgem engendrou um filho -

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

E para você o mestre, três ferias para visitar -

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

E que o primeiro feriado é o Santo Natal,

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

E que outras férias são o santo batismo,

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

E que o terceiro feriado - Basil the Great,

Regozije-se, alegria, terra!

Filho alegre de Deus,

Deus nasceu.

* * *

A noite é tranquila, a noite é santa,

As pessoas estão dormindo, a distância é clara;

Somente na caverna a vela queima;

Lá, o casal sagrado não dorme,

O menino está cochilando na manjedoura, a criança está cochilando na manjedoura.

A noite é tranquila, a noite é santa,

A altura estava subindo,

Um anjo brilhante voa do céu,

Ele traz notícias aos pastores:

"Para você Cristo nasceu, para você Cristo nasceu!"

A noite é tranquila, a noite é santa,

No céu, uma estrela está queimando;

Os pastores estão longos na estrada,

Para Belém, eles se apressam para vir:

Aí eles verão Cristo, eles verão Cristo lá.

A noite é tranquila, a noite é santa,

A felicidade aguarda todos os corações.

Deus, que todos venham a Cristo,

A alegria da luz é encontrada nele.

Seja sempre glorificado, Cristo, Cristo sempre seja glorificado!

* * *

No país da Judéia, Bethlehem está de pé,

A estrela acima da guarida não é muito brilhante.

Os céus brilham, os anjos cantam,

A glória é dada ao Deus antigo.

Os cowherd meninos guardavam o campo,

A Santíssima Virgem na caverna foi encontrada.

E eles vieram para a caverna para alimentar o rebanho.

E eles olham na manjedoura - há a Mãe de Deus.

Little Baby em swaddling clothes

A Virgem está deitada nas mãos, -

Ao peito eu pressionei e alimentei-o

E carinhosamente acaricia seu Filho.

Ó Senhor Deus nosso Criador,

Você abençoa todos nós por cada hora.

Os céus brilham, os anjos cantam,

A glória é dada ao Deus antigo.

* * *

O Natal é o Anjo - o Anjo chegou.

Ele voou pelo céu, cantando para as pessoas:

- Todas as pessoas se regozijam, este dia triunfa -

Hoje é o Natal de Cristo!

Estou voando de Deus, trouxe-lhe alegria,

Que na cova do pobre Cristo nasceu.

Apresse-se, conheça um bebê

Recém-nascido.

Pastores do Oriente vieram primeiro,

Na manjedoura na palha, o bebê foi encontrado.

Eles ficaram de pé, choraram, Cristo foi glorificado

E a Sua Santa Mãe.

E os Magos, vendo uma estrela brilhante,

Eles vieram a adorar a Deus e ao Rei.

Deus deu um arco, os presentes foram entregues ao czar:

Ouro, mirra e Líbano.

Mas Herodes, o rebelde sobre Cristo,

Ele enviou todos os guerreiros para matar.

Os bebês foram mortos, as espadas entorpeceram,

Mas Cristo estava no Egito.

Nós pecamos muito, Salvador antes de você.

Todos somos pessoas pecadoras, você é o único Santo.

Perdoe o pecado, deixe-nos embora.

Hoje é o Natal de Cristo!

Carol de Natal, canções de natal!

E há uma canção de natal

Na véspera do Natal

Kolyada veio

O Natal trouxe.

Carols engraçados para crianças em russo

Fazendo caroling nas noites sagradas,

Vira uma canção na aldeia de Pavly.

Prepare-se, aldeões,

Vamos com kolyada!

Abra o baú,

Obtenha o patch!

Aberto, peddlers,

Pegue um centavo!

Abordagem, não seja tímido,

Agora, as pessoas se divertirão.

Quem será um demônio, e quem mentira!

E quem não quer ninguém

Deixe-o rir meia dúzia de vezes!

* * *

Carol veio

Na véspera do Natal

Quem dará a torta,

Isso é cheio de gado,

Ovin com aveia,

Garanhão com uma cauda!

Quem não vai dar a torta,

Perna de frango Tom,

Peste, sim pá,

A vaca é uma jubarte.

* * *

A noite é tranquila, a noite é santa,

Na luz do céu, beleza.

O Filho de Deus swaddles swaddles,

Encontra-se na guarida de Belém.

Sono, criança sagrada,

Sleep, Holy Child.

A noite é tranquila, a noite é santa,

E é claro e claro.

Glorifica o coro dos Anjos alegres,

Longe de divulgar espaço

Sobre a terra caída adormecida.

Sobre a terra caída adormecida.

A noite é tranquila, a noite é santa,

Nós cantamos Cristo.

E com um sorriso,

Seu olhar no amor diz

E brilha com a beleza.

E brilha com a beleza.

* * *

Hoje o Anjo veio até nós

E ele cantou: "Cristo nasceu!".

Chegamos a glorificar a Cristo,

E parabéns pelo feriado.

Aqui vamos nós, pastores,

Perdão para todos os pecados.

Para a casa, seu caminho está certo,

Nós glorificamos o Cristo de Deus.

* * *

Esta noite é santa, esta noite de salvação

Salve ao mundo inteiro

O mistério da Encarnação.

Os pastores não estavam dormindo naquela noite no rebanho.

O anjo brilhante voou para eles

Da distância da luz celestial.

O medo abraçou o grande daqueles filhos do deserto,

Mas ele disse a eles: "Oh, não tenha medo"

Para o mundo inteiro, há alegria agora.

Onde Cristo nasceu para a salvação,

Você vai, dê uma olhada

Para uma grande humildade.

E das alturas dos céus havia um cântico súbito:

Glória, glória a Deus no mais alto,

Na terra da benevolência

Canções de natal engraçadas em russo

Aqui está um abeto na floresta, como verde

E como ela é linda,

Mas o quão bela ela é,

Quando a casa das velas está cheia,

Ele brilha claramente.

Em uma das noites alegres

O Senhor Jesus nasceu.

Ele é aquele que redimiu as pessoas,

Porque sem ele na escuridão dele

Este mundo está perdido.

Para todos os que crêem em Cristo,

E à noite brilha a luz.

E esta noite é sagrada para nós,

Deixe a alegria de todos ser pura,

Jesus está aqui.

Deixe-o, criança, em sua casa:

Ele mora no coração,

Ele quer construir um jardim nele,

Enriquecer a fruta,

Quem deixa em sua casa.

Canções de natal em ucraniano

Dobriy vechir tobi, painel gospodaru, alegrar-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

Abaixe a capital, isso é todo o kilimami, regozije-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

Esse tesouro de trigo no trigo, regozije-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

Bo venha para você três prazniki no convidado, regozije-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

E o primeiro prêmio: Natal, alegrar-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

E o outro mesmo praznik: São Basílio, alegrar-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

E o terceiro mesmo praznik: Santo Santo, alegrar-se,

Oh, regozije-se, a terra, o pecado de Deus nasceu.

* * *

Canções de natal, canções de natal, canções de natal,

Bom com frigideira de mel,

E sem amor não é assim,

Dê, titko, torta.

Yak não dá uma torta,

Vіzmu bika para os chifres,

Vou guiá-lo para a loja,

Куплю собі пиріжок.

* * *

Terra Yudeysku nichka na esteira,

O sono da graça é sagrado,

Lish pastores pobres, pastores,

Manadas guardadas, guardadas.

Їм então Angel sya is

І таку вість возвіщає:

"Salvador priishov, Salvador priishov!

Він з Діви народився

Confiei em jaslas

Há em місті Вифлеєм,

Lá no mundo Belém ".

Na loja, Deus a criança,

Bіdne, покірне, мов би ягня.

Eu em nim de Deus, para escrever,

Eu homenudo a honra de Mu viddayut, viddayut:

"Sobre Vladiko, Deus de Cristo,

Nós trazemos você,

В дар Тобі, como presente Тобі ».

"Me chame para me dar isso,

Mi Thu Tya glorifica

Aqui e ali, no céu ".

* * *

Em nossas portas é o robusto doshki.

Pustit para huti pogrytis troshki,

Pustit para huti pogrytis troshki.

Pustit até a cabana, vazia para o forno,

Пустіть до печі погріти плечі,

Pustit till pechі погріти плечі.

Para esvaziar a cabana, esvaziar para ser grosseiro,

Pustit até dente raro pogryti,

Pustit até dente pogryti rude.

Daste Gorihiv, - vamos morder

Daste Uzvaru - vamos spivati,

Daste Uzvaru - vamos spivati.

* * *

Тиха ніч, свята ніч!

Ясність б'є від зірниць.

Ditininka o Presbítero,

Tal é claro, em vão,

Spochivaeva no sono silencioso.

Тиха ніч, свята ніч!

Ой, зітри сльози з віч,

Bo Xing de Deus diante de nós,

Provavelmente o lyubov'yu resgatou,

Vitya nós, Holy Child!

Holy Nich está aqui,

Brilho claro do céu,

No povo de Deus

Priššov nini em Bethlehem

Shchob salvar tsili svit.

Тиха ніч, свята ніч!

Zirka é claro,

Potishaє sertsya,

A Majestade de Cristo.

Uma criança é santa,

Para nós, está claro!

Caras de natal ucranianas engraçadas

Em Belém, o mistério tornou-se grande,

Bo lá nadivdisya predvіchny Vladika.

Louvado seja Deus, daimo, diversão spivaymo

Glória às visões de Deus.

Mariya Prechista, o czar deu à luz,

Na vértebra em siny in jasla put.

Há pastiri grail, Yangoli spivayut:

Glória às visões de Deus.

Todos os Poderes Celestiais de Cristo glorificaram

І pastyrs em poli radium qiu zvischali.

Тому всі утішно грають Спасу пісню:

Glória às visões de Deus.

* * *

No céu está claro zas'ala

Eu adoro isso.

Khvilya nos salvou, -

Deus está no Breathless.

Schaeb a terra com o céu em um glamour,

Cristo nasceu - eslavo!

В біднім вертепі, в яслах на сіні

Tendo garantia de Vladika, Tsar svita.

Otozh até nyogo spishim all ninі,

Estamos aqui para você.

Спішим любов'ю його зігріти,

Cristo nasceu - eslavo!

Bendice-nos, querido Deus,

Conceda-nos o amor nini.

Nai não era forte

Devemos nos separar de você.

Bendice-nos - moy sua filha!

Cristo nasceu - eslavo!

* * *

Canções de natal, canções de natal, canções de natal,

E eu estou sozinho em papai.

Yakshto desta gut,

Então z'im na calma.

E áspero do vaqueiro,

Vou trazer a mãe.

Виносьте дохід,

Bo, traremos a cabana na tampa,

E então ela entrou na água,

Mas adivinhei que era malvado.

Dobrivecir!

* * *

Christmas carol, carol

Olhe para o carrinho de mão.

Lá estão os vaqueiros,

Wong em shanichku bizhat.

Dê, a borboleta, a salsicha -

Eu vou bater os cavalos com cavalos.

E não dash kovbasi -

Aquele em si shep.

* * *

Little Ісусик para não beber, não drimaya,

Sua ruchenyatami tudo svіt обіймає.

І seu hutinu, sua pátria,

І em toda a Ucrânia - nasceu Cristo!

* * *

Sou uma pequena pastora

Lotado na caixa

Sobre os cinzas rangendo,

Eu assegurarei.

E vocês, pessoas, sentem,

Kolyadu gutesuyte -

Яблучка, горішки

Дітям для потішки.

* * *

Ah, haverá uma igreja nas montanhas.

Dê o yom. Dê o yom. Deus, shchasha-zdorovya yogo home.

A igreja será construída em cima da igreja.

Dê o yom. Dê o yom. Deus, shchasha-zdorovya yogo home.

W três vezes o topo, três vezes seguidas.

Dê o yom. Dê yomu, Deus, shchasha-zdorovya yogo a casa.

Em primeiro lugar, o mistério é claro.

Dê o yom. Dê yomu, Deus, shchasha-zdorovya yogo a casa.

Para o amigo no final é o sol claro.

Dê o yom. Dê yomu, Deus, shchasha-zdorovya yogo a casa.

Третє віконце - то ясні зрі.

Dê o yom. Dê yomu, Deus, shchasha-zdorovya yogo a casa.

Nova radost tornou-se,

Yaka não bebia:

Acima da guarida da estrela é clara

Увесь світ осіяла.

De Christ nasceu,

З Діви incorporado,

Yaka cholovіk com blusas

Roupa interior miserável.

Shepherdess com um cordeiro

Antes de Tim Dityatkom

No pripadayut columble

Cristo glorifica Deus.

Angels spivayut,

Glória para expressar.

Yak no céu, então no chão

O propovydayut mundial.

І mі теж співаймо,

Deus é glorificado.

Із Марії рожденного

Shchiro é abençoado.

Nós perguntamos-lhe, rei,

O Celestial Vladar,

Дару літа щасливії

Para a casa do meu mestre.

Para Tsom Gospodar,

Todos os dias,

Grant sastya Orthodox

Рідній неньці Україні!

Dê-nos no mundo da vida

Eu te elogio,

E para a morte em seu reino

Povіk-vіku zhiti.

* * *

O céu é claro,

Nossa terra estava coberta.

Snigom bilim estragou,

Nós pavimentamos o caminho.

Dobriy Vecher Gospodaru, -

Mi foi trazido a Deus.

Наши пісні гарні дари

Nascido por louvor.

Bom Deus, Deus dos Escudos,

Envie-nos rik schasliviy.

Três reis eslavos,

Você veio aqui?

Z borda distante,

Para zirkoju yshli.

Shchob pobachit nasceu o Cristo Deus da verdade.

З Пречистої Діви, з Діви Марії.

Z muito longe do mesmo

Mi sui veio.

Zlato, mirra e eu incenso -

Dari trouxe.

Щоб Дитятко звеселіло і us ссих agradeceu.

Yogo glorificado, gloria spivaymo.

Angels spivayut,

Glória à cera.

Пастирі щасливі

Pessoas spovischayut.

SHCHO Cristo Deus nasceu, no homem, Tilo encarnou.

Glória ao nascimento e Matinji Yogi.

* * *

Ой, у полі, полі

С С С С С hat hat hat hat.

Lá, o Salvador nasceu -

Bom pau.

Pastores no chão

Os cordeiros estavam assistindo.

Yak sabe sobre o ISUSA -

Até o berçário pribigli.

Прибігли, прибігли,

Eles começaram a alimentá-lo,

Chi permite Bozha Mati

Ісуса вітати.

Іsus, Іusus

Roghevy kvitochku,

Dê o presente de Schastlivia

Em ridno hutinochku.

* * *

Anjos no céu cantam o spivayut.

SHCHO Cristo nasceu todo vozvischayut.

Diva Prechista na manjedoura

Sina de Deus, pecou.

Maria, Josip orou a Deus.

A pastora adorava Cristo com um cordeiro.

Volsvi do Oriente trazem presentes,

Ouro e incenso, synn pidnosyat.

Anjos no céu cantam o spivayut.

SHCHO Cristo nasceu todo vozvischayut.

* * *

Nós nos alegraremos de uma vez,

Cristo nasceu na luz do dia do vidoeiro.

Poslіdnim vіcom tornando-se cholovіkom.

Всеі утішаймось на землі.

Todos os utoshaim da terra,

Elogie viddayu yomu digno,

Para o estranho dado ao céu

Kotry uves svіt vіdkupiv.

Пісні співаймо tudo de uma vez fofo

І triunfalmente todo o shirovo:

Glória em vishnih, e o mundo para o fundo!

Divirta-se vishchaimo!

Nós nos alegraremos de uma vez,

Cristo nasceu na luz do dia do vidoeiro.

Poslіdnim vіcom tornando-se cholovіkom.

Всеі утішаймось на землі.

* * *

Bigla Telychka que th Bereznychka

Ela se tornou

Eu toby, tio, vou matar,

Dê a gordura.

Bigla Telychka que th Bereznychka

Isso em tio dvir.

Eu toby, tio, vou matar,

Tilki dá pirig.

Yak não dá uma torta,

Ao boi para os chifres,

Que eu ver no morig,

Esse vikruchu governa pi.

Eu vou tocar a trombeta,

Eu vou ser roubado,

Tails vou fodê-lo.

* * *

Dia de Kolyadin

Me dê um dia,

E à noite eu não venho -

Estou arruinando a canção de natal.

Estou brincando, estou soprando,

De Cowboy, eu sinto,

Lá vou passar a noite.

Kolyad, Kolyadin

* * *

Kolyad, Kolyadin,

Estou sozinho em papai.

Depois de enviar minha mãe

Ribu Kupuvati.

E não comprei,

E assim agarrando.

Tendo alcançado o comerciante,

Nam'yav meni chubchik.

Estou chorando

Eu não incomodo a Svita.

Іду і Ридаю,

Z praznikom Estou melhorando!

* * *

Lobos de chifres

Поїхав orati

Por sua própria conta,

Ao meio.

А з кінця в киінець

Vinosite Molynets,

E em cima de Mlincia

Uma fatia de salgados.

* * *

Canções de natal, canções de natal, canções de natal,

А дід з печі вигляда,

Uma mulher do picchiki -

Dê uma volta ao casaco do cego.