Nominação ao diploma: reconhecimento profissional

Nostrificação do diploma pode não ser exigido em apenas algunscasos excepcionais: se a empresa não requer confirmação da qualificação profissional do requerente ou se o documento sobre educação for emitido por um estado que tenha concluído um acordo bilateral com a Federação Russa em assistência jurídica.

Em outros casos A nostrificação do diploma de ensino superior é obrigatória. para todos aqueles que receberam uma educação em instituições estrangeiras de ensino superior e desejam trabalhar na Federação Russa na especialidade.

A nostrificação do diploma é realizada em um dos centros de nostrificação da Federação Russa, há apenas 7 deles. Por exemplo, em Moscou, a nostrificação dos diplomas é realizada pela FGNU "GlavExpertcentre"- organização subordinada do Serviço Federal de Supervisão em Educação e Ciência.

Deve-se notar que profissionais reconhecimento de diplomas de ensino superior em especialidades médicas ou farmacêuticas é realizado não Rosobrnadzor, e Roszdravnadzor.

Para aprovar o procedimento de nostrificação de diploma prepare um pacote de documentos. Esse pacote pode ser mínimo ouestendido. Um pacote estendido de documentos geralmente é considerado mais rápido. O pacote mínimo exigido de documentos para o procedimento de reconhecimento profissional do diploma inclui:

• o original do diploma com todos os anexos;


• tradução do documento em russo;


• uma cópia do passaporte.

Diploma original necessariamente legalizado, colocandoapostila ou legalização consular, dependendo do estado em que o diploma foi emitido. A exceção é diploma emitido em estados onde um acordo de assistência judicial foi concluído com a Federação Russa: neste caso, a legalização não é necessária.

Tradução do diploma em russo deve ser notarizado e tambémlegalizado, exceto como descrito acima. Se o diploma é completamente duplicado em russo, a tradução não é necessária e, em vez disso, é feita uma cópia notarial do diploma (incluindo todos os pedidos).

Normalmente, ao enviar documentos para a nostrificação uma cópia bastante simples do passaporte (fotocópias): é verificado com o passaporte original no local ou eles verificarão o fato de emissão através do FMS. Se o passaporte não é russo e não é duplicado em russo, será necessária uma tradução notarial.

É importante lembrar que se, desde a emissão do diploma, o nome do titular deste diploma tenha sido alterado por algum motivo, então é necessário incluir no pacote de documentos para a nostrificação também cópias notariais de documentos sobre a mudança de sobrenome ou os originais desses documentos, juntamente com cópias simples.

Para um pacote expandido de documentos, além dos mencionados, também precisará de documentos sobre a educação anterior, informações de arquivamento da universidade, que confirmarão o fato de treinamento e o nível de acreditação, cópias de documentos de licenciamento.

Quando o pacote necessário de documentos é coletado e junto com o pedido é submetido para consideração, A nostrificação do diploma pode levar, em média, 38 dias de calendário (de acordo com GlavExpertcentre). Se, após consideração, for tomada uma decisão positiva, o titular do diploma recebe um certificado oficial de reconhecimento profissional do diploma.

A nostrificação do diploma na Rússia permite que um especialista que recebeu educação superior no exterior, confirme sua alta qualificação e realizar atividades profissionais no território da Rússia de acordo com a lei.